Torna alla homepage

Informativa sulla privacy

Privacy – Hotel Burgaunerhof

Informazioni generali

Che cosa significa accettare l'informativa sulla privacy?

Dichiaro di aver preso visione dell'informativa sulla privacy e acconsento alla raccolta e alla conservazione elettronica dei dati da me forniti. I miei dati saranno utilizzati esclusivamente per le finalità strettamente connesse alla gestione e alla risposta alla mia richiesta. Inviando il modulo di contatto, acconsento al trattamento dei miei dati.

Avvertenza sulla responsabilità

La seguente dichiarazione di consenso è stata redatta dagli autori sulla base della letteratura attualmente disponibile e costituisce un primo modello. Si segnala che numerose questioni non sono ancora state definitivamente chiarite dalla giurisprudenza delle più alte corti e che non sono ancora disponibili prese di posizione delle autorità regionali per la protezione dei dati; pertanto, su alcuni punti possono sussistere interpretazioni differenti. Non si assume alcuna responsabilità in merito alla correttezza e alla completezza del contenuto. Ogni caso deve inoltre essere valutato singolarmente e il presente modello non sostituisce una consulenza legale individuale.

Privacy & cookie

Avvertenza sulla responsabilità

La seguente informativa sulla privacy è stata redatta dagli autori sulla base della letteratura attualmente disponibile e costituisce un primo modello. Si segnala che numerose questioni trattate non sono ancora state definitivamente chiarite dalla giurisprudenza delle più alte corti e che non sono ancora disponibili prese di posizione delle autorità regionali per la protezione dei dati; pertanto, su alcuni punti possono sussistere interpretazioni differenti. Non si assume alcuna responsabilità in merito alla correttezza e alla completezza del contenuto. Ogni caso deve inoltre essere valutato singolarmente e il presente modello non sostituisce una consulenza legale individuale.

Nome e contatti del titolare del trattamento ai sensi dell'art. 4, par. 7 GDPR

Azienda: Hotel Burgaunerhof ***

Indirizzo: Ennewasser 196, 39020 Martello (BZ) – Alto Adige | Italia

Telefono: +39 0473 744 530

E-mail: info@burgaunerhof.com

Sito web: www.burgaunerhof.com

Responsabile della protezione dei dati

Nome: Famiglia Pircher

Indirizzo: Ennewasser 196, 39020 Martello (BZ) – Alto Adige | Italia

E-mail: info@burgaunerhof.com

Sicurezza e protezione dei dati personali

Consideriamo prioritario tutelare la riservatezza dei dati personali da voi forniti e proteggerli da accessi non autorizzati. A tale scopo adottiamo la massima cura e moderni standard di sicurezza, al fine di garantire il più elevato livello possibile di protezione dei vostri dati personali.

In quanto impresa di diritto privato, siamo soggetti alle disposizioni del Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR) e alle norme della legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG). Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative atte a garantire che le disposizioni in materia di protezione dei dati siano rispettate sia da noi sia dai nostri fornitori esterni di servizi.

Definizioni

Il legislatore richiede che i dati personali siano trattati in modo lecito, corretto e trasparente nei confronti dell'interessato („liceità, correttezza e trasparenza"). A tal fine vi informiamo sulle singole definizioni giuridiche utilizzate anche nella presente informativa sulla privacy.

1. Dati personali

Per „dati personali" si intende qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile. È considerata identificabile una persona fisica che può essere identificata direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online oppure a uno o più elementi caratteristici della sua identità.

2. Trattamento

Per „trattamento" si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'utilizzo, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

3. Limitazione del trattamento

Per „limitazione del trattamento" si intende il contrassegno dei dati personali conservati con l'obiettivo di limitarne il trattamento futuro.

4. Profilazione

Per „profilazione" si intende qualsiasi forma di trattamento automatizzato di dati personali consistente nell'utilizzo di tali dati per valutare determinati aspetti personali relativi a una persona fisica.

5. Pseudonimizzazione

Per „pseudonimizzazione" si intende il trattamento dei dati personali in modo tale che essi non possano più essere attribuiti a un interessato specifico senza l'utilizzo di informazioni aggiuntive.

6. Titolare del trattamento, responsabile del trattamento, destinatario, terzo

I termini „titolare del trattamento", „responsabile del trattamento", „destinatario", „terzo" e „consenso" sono utilizzati nel significato previsto dall'art. 4 GDPR.

Liceità del trattamento

Il trattamento dei dati personali è lecito soltanto quando sussiste una base giuridica ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a–f GDPR, in particolare il consenso, l'esecuzione di un contratto, l'adempimento di un obbligo legale, la tutela di interessi vitali, l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o il perseguimento di legittimi interessi del titolare del trattamento.

Raccolta di dati personali durante la visita al nostro sito web

In caso di utilizzo puramente informativo del sito web, raccogliamo esclusivamente i dati personali trasmessi dal vostro browser al nostro server: indirizzo IP, data e ora della richiesta, differenza di fuso orario rispetto al GMT, contenuto della richiesta, stato dell'accesso, quantità di dati trasmessa, sito web di provenienza della richiesta, browser, sistema operativo, lingua e versione del software del browser. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, frase 1, lett. f GDPR.

Utilizzo dei cookie

Questo sito web utilizza cookie temporanei e permanenti. I cookie temporanei vengono eliminati automaticamente alla chiusura del browser (ad es. cookie di sessione). I cookie permanenti vengono eliminati al termine di un periodo prestabilito. Potete configurare le impostazioni del browser secondo le vostre preferenze e, ad esempio, rifiutare i cookie di terze parti o tutti i cookie. Vi segnaliamo che la disattivazione dei cookie potrebbe impedire l'utilizzo completo di tutte le funzioni del sito web.

Contatti

Quando ci contattate tramite e-mail o modulo di contatto, i dati da voi comunicati (indirizzo e-mail ed eventualmente nome e numero di telefono) vengono conservati per poter rispondere alle vostre domande. I dati vengono cancellati non appena la conservazione non è più necessaria oppure il trattamento viene limitato qualora sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Newsletter

Con il vostro consenso potete iscrivervi alla nostra newsletter. Per l'iscrizione utilizziamo la procedura di double opt-in. L'unico dato obbligatorio è il vostro indirizzo e-mail. Potete revocare il consenso in qualsiasi momento, ad esempio cliccando sul link di disiscrizione presente in ogni newsletter. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, frase 1, lett. a GDPR.

Diritti dell'interessato

Ai sensi del GDPR avete in particolare il diritto di revocare un consenso prestato (art. 7, par. 3), ottenere conferma e accesso ai dati (art. 15), la rettifica (art. 16), la cancellazione („diritto all'oblio", art. 17), la limitazione del trattamento (art. 18), la portabilità dei dati (art. 20), l'opposizione (art. 21), nonché il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo (art. 77) e il diritto a un ricorso giurisdizionale effettivo (art. 79). Per esercitare tali diritti potete contattarci in qualsiasi momento ai recapiti indicati sopra.

Utilizzo di Google Analytics

Questo sito web può utilizzare Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. („Google"). Google Analytics utilizza cookie che consentono di analizzare l'utilizzo del sito web. Utilizziamo Google Analytics con l'anonimizzazione IP attivata („_anonymizeIp()"), grazie alla quale gli indirizzi IP vengono elaborati in forma abbreviata. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, frase 1, lett. f GDPR. Potete impedire la memorizzazione dei cookie tramite le impostazioni del browser oppure mediante il plug-in di opt-out di Google disponibile all'indirizzo tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Utilizzo di plug-in dei social media

Sul nostro sito web possono essere integrati plug-in di social media (ad es. Facebook). Utilizziamo la soluzione a due clic: i dati personali vengono trasmessi al fornitore soltanto quando attivate il plug-in con un clic. Ulteriori informazioni sono disponibili nelle informative sulla privacy dei rispettivi fornitori.

Misurazione delle conversioni tramite il pixel delle azioni dei visitatori di Facebook

Possiamo utilizzare il „pixel delle azioni dei visitatori" di Facebook Inc. per valutare l'efficacia delle inserzioni pubblicitarie di Facebook a fini statistici e di ricerca di mercato. Per noi i dati raccolti sono anonimi; tuttavia, vengono memorizzati ed elaborati da Facebook e possono essere associati al profilo dell'utente interessato.

Integrazione di Google Maps

Su questo sito web possiamo utilizzare il servizio Google Maps per mostrarvi mappe interattive direttamente all'interno del sito. Visitando la relativa sottopagina, Google riceve l'informazione che avete consultato tale pagina. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google all'indirizzo google.de/policies/privacy.